이봐, 뷰티 브랜드 : 헤어 스타일을 그만 두자.

길들이기.

컨트롤 컬.

flyaways를 싸우십시오.

이 단어는 여러 해 동안 여러 번 보았을 것입니다. 내가 기억할 수있는 한, 이 용어는 캠페인 광고에 씌어 있고, 광고에서 소리를 지르고, 내가 만진 모든 헤어 제품에 판매되었다. 그들은 단순히 당신에게 말처럼 보일지 모르지만, 내 눈에는 내 곱슬 머리로 깊은 불안정한 기억을 표면에 들려줍니다. 자연스럽게 곱슬 거리고, 곱슬 곱슬하고, 커다란 머리카락으로 자라서 필연적으로 나는 그들의 가장 자연스러운 상태에있는 자물쇠가 문제라고 믿게되었다. 왜? 모든 아름다움 브랜드가 나에게 그렇게 말했고, 다른 모든 곱슬 머리 소녀도 그렇게했기 때문입니다.

내 곱슬 머리와의 복잡한 관계는 시간이 지남에 따라 나선형으로 변했습니다. 나는 내 머리카락이 똑바로 보일 때 가장 아름답게 보였다고 생각했다. 이것은 내 머리카락, 열 손상, 그리고 확장에 중독을 다림질 년의 결과. 나는 마침내 개인적인 과정 인 내 머리카락을 마침내 사랑하기 시작한 것은 2016 년이 아니었다.

이 단어들의 개념이 무신경하고 체중을 지닌 것으로 인식 될 수있는 많은 이유가 많이 있습니다. 하나는 자신의 곱슬 머리와 질감 된 머리를 사랑하고 포옹하는 여성 공동체를 완전히 배제합니다. 이 단어들이 자연스러운 머리카락을 가진 사람들에게 전적으로 판매되는 것은 아니지만 모발 회사는 마케팅이 모든 모발 텍스처를 가진 여성들에게 미칠 수있는 유해한 영향을 잘 알고 있어야합니다.

곱슬 곱슬 함은 더 섬세하고 매끄러운 머리카락을 선호하는 사람들에게는 유리할 수 있지만 곱슬 머리에는 좋지 않습니다. 실제로, 자연 머리카락 공동체에는 frizz가 당신에게 유리하게 작용한다는 공통적 인 이해가 있습니다. 그래서 모든 사람들이 "곱슬 곱슬 함과 싸우고 싶다"고 가정하는 대신 브랜드는 이러한 요소들을 고려해야합니다. 우리는 모두 같은 언어를 사용하지만, "frizz와 싸우고" "anti-frizz"제품을 사는 주류 메시지는 우리 모두에게 말하지 않습니다.

둘째로, 이 용어는 머리카락의 자연 상태를 변경하는 것이 자유롭게하는 것보다 낫다는 뻔뻔 스러움을 홍보합니다. 여성들은 필요할 때 언제든지 머리카락을 바꿀 수있는 자유가 있습니다. 그러나 우리가 보는 모든 머리카락 광고에서 그것을 생각 나게해서는 안됩니다. 다시 한번, 이것은 우리의 머리카락이 아름답 지 않다는 생각을 강요합니다.

모든 종류의 아름다움을 축하 할 때 문화적으로 포괄적으로 포함되는 놀라운 변화를 살펴보면, 헤어 제품을 판매하는 데 사용 된 단어에 대해 더 많이 생각할 수 있기를 진심으로 바랍니다. 스타일링 목적으로 헤어 제품을 매끄럽게하거나 곧게 펴는 데있어서 아름다움의 세계가 없다는 말은 아닙니다.

절대적으로 그렇습니다. 그러나 모발 회사는 통증에 대한 이야기에 묶여있는 단어를 더 염두에 두어야합니다. 뷰티 브랜드에서 나는 당신에게 메시지를 전합니다. "컨트롤 컬"이라고 말하는 대신 "컬 컬링 정의"를 시도하십시오. Carol 's Daughter, Curls, Cantu, Mizani와 같은 헤어 회사는 올바른 방식으로 컬링 제품을 마케팅 할 때 모범을 보입니다. 더 많은 브랜드가 따라야합니다.

곱슬 곱슬 한 여자에게 보내는 메시지입니다. 비록 당신이 당신의 곱슬 머리카락을 변환하도록 가르쳐 왔지만, 그것들을 자유롭게하십시오. 자신의 것이기 때문에 모든 단일 굽힘, 코일 및 꼬임의 아름다움을 받아보십시오.